در سال 2003 میلادی، بیش از سه میلیون نسخه از کتاب بسیار زیبا و لطیف "اگر باران بیاید" در کشور ژاپن به فروش رسید و خوانندگان ژاپنی اثر، شیفته و مسحور قلم توانمند و پراحساس تاکوجی ایشیکاوا شدند.
نویسنده تلاش ورزیده است از مکاشفه‌ای یگانه، متعالی و الهام‌بخش سخن بگوید و تصویری بسیار عاشقانه و لطیف از شخصیت‌های داستان ارائه کند. در این اثر، او با نهایت استادی، عشق را در لابه‌لای صفحات این داستان منقلب‌کننده جای می‌دهد و شاهکاری می‌آفریند که با حساسیت کم‌نظیری همراه است و با قلمی رویاگونه و خیال‌پردازی‌هایی شاعرانه نگاشته شده است.