علاالدین پازارگادی


تولیدکننده

بازه‌ی قیمت (تومان)

از

تا

مرتب‌سازی
تعداد تصاویر
تلاش بیهوده عشق (نمایش‌نامه)
  • 10,000 تومان
  • با تخفیف: 10,000 تومان
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (جلد دوم)
  • 290,000 تومان
  • با تخفیف: 290,000 تومان
مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (جلد اول)
  • 290,000 تومان
  • با تخفیف: 290,000 تومان
تاجر ونیزی (نمایش‌نامه)
  • 59,000 تومان
  • با تخفیف: 59,000 تومان
رومئو و ژولیت (نمایش‌نامه)
  • 65,000 تومان
  • با تخفیف: 65,000 تومان
آنتونی و کلئوپاترا (نمایش‌نامه)
  • 10,000 تومان
  • با تخفیف: 10,000 تومان

تلاش بیهوده عشق (نمایش‌نامه)

  • 10,000 تومان

«تربیت واقعی این نیست که انسان وارد دنیای فرهنگ رویایی شود، بلکه باید خود را تابع انضباط غم و شادی سازد.» شکسپیر در این نمایش‌نامه تلاش بیهوده بازیگران و تظاهر آنان را به مقاومت در برابر کشش عشق، و بالاخره شکست آن‌ها رادر مقابل این قدرت عظیم و تسلیم به مقتضای طبع و خوی بشری نشان می‌دهد. او در لفافه طنز طبیعت واقعی انسان و انحراف از آن را می‌نمایاند.

مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (جلد دوم)

  • 290,000 تومان

کل نمایش‌نامه‌های شکسپیر 36 نمایش‌نامه است، شامل 12 تراژدی، 15 کمدی، و 9 نمایش‌نامه تاریخی. جلد اول شامل 13 نمایش‌نامه و جلد دوم 14 نمایش‌نامه به ترتیب سال‌های تحریر اصل آثار. همان‌طور که سعدی و حافظ و فردوسی مظهر تفکر و زبان و ادبیات ایرانی هستند و گفته‌های آنان زبانزذ خاص و عام است، شکسپیر هم در فرهنگ انگلستان مقامی بسیار ارجمند دارد؛ طوری که شواهد آن در تشکیل انجمن‌های مخصوص قرائت نمایش‌نامه‌های او، دسته‌های سیار یا ثابت هنرپیشگان حرفه‌ای یا تفننی به نام گروه شکسپیر، تصاویر و مجسمه‌های متعدد از او و بازیگران معروف نمایش‌نامه‌هایش، و نامگذاری خیابان‌ها و خانه‌ها به نام او دیده می‌شود. حتی گفته‌های او به صورت کلمات قصار و ضرب‌المثل در صحبت‌های روزمره به گوش می‌رسد، گاه بدون این‌که گوینده یا شنونده از منبع حقیقی آن آگاه باشد. آثار او به عنوان تمام زبان‌های مهم دنیا ترجمه شده و نمایش‌نامه‌هایش هر سال در هر گوشه جهان به روی صحنه می‌آید.

مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر (جلد اول)

  • 290,000 تومان

کل نمایش‌نامه‌های شکسپیر 36 نمایش‌نامه است، شامل 12 تراژدی، 15 کمدی، و 9 نمایش‌نامه تاریخی. جلد اول شامل 13 نمایش‌نامه و جلد دوم 14 نمایش‌نامه به ترتیب سال‌های تحریر اصل آثار. همان‌طور که سعدی و حافظ و فردوسی مظهر تفکر و زبان و ادبیات ایرانی هستند و گفته‌های آنان زبانزذ خاص و عام است، شکسپیر هم در فرهنگ انگلستان مقامی بسیار ارجمند دارد؛ طوری که شواهد آن در تشکیل انجمن‌های مخصوص قرائت نمایش‌نامه‌های او، دسته‌های سیار یا ثابت هنرپیشگان حرفه‌ای یا تفننی به نام گروه شکسپیر، تصاویر و مجسمه‌های متعدد از او و بازیگران معروف نمایش‌نامه‌هایش، و نامگذاری خیابان‌ها و خانه‌ها به نام او دیده می‌شود. حتی گفته‌های او به صورت کلمات قصار و ضرب‌المثل در صحبت‌های روزمره به گوش می‌رسد، گاه بدون این‌که گوینده یا شنونده از منبع حقیقی آن آگاه باشد. آثار او به عنوان تمام زبان‌های مهم دنیا ترجمه شده و نمایش‌نامه‌هایش هر سال در هر گوشه جهان به روی صحنه می‌آید.

تاجر ونیزی (نمایش‌نامه)

  • 59,000 تومان

نمایش‌نامه تاجر ونیزی داستان وامی است که تاجر ونیزی برای کمک به دوست خود، بسانیو، و به منظور تهیه مقدمات عروسی او با دختری ثروتمند، به نام پورشیا، از یک یهودی، موسوم به شایلاک، می‌گیرد و در مقابل سندی به او می‌دهد که اگر در موعد مقرر از عهده پرداخت وام بر نیاید، مقداری از گوشت بدن خود را به عنوان جریمه به یهودی بدهد. و چون تاجر تصادفا قادر به پرداخت دین خود نمی‌شود، کار به دادگاه می‌کشد، ولی در آنجا پورشیا، که با لباس مبدل نقش یک وکیل را ایفا می‌کند، تاجر را با استدلال ماهرانه خود از خطر حتمی نجات می‌دهد و شایلاک را محکوم می‌سازد.

رومئو و ژولیت (نمایش‌نامه)

  • 65,000 تومان

رومئو و ژولیت داستان غم‌انگیز دو دلداده است که در حقیقت لیلی و مجنون مغرب زمین محسوب می‌شود و به اکثر زبان‌های جهان ترجمه شده است. این دو دلداده از دو خاندان هستند که سال‌ها با یکدیگر سر دشمنی داشته و به کشتار یکدیگر می‌پرداخته‌اند و حتی دامنة این خصومت به خدمتکاران و اطرافیان آن‌ها کشانده می‌شده. وقتی ‌رومئو و ژولیت دلباختة یکدیگر می‌شوند سرنوشت تا این حد به آن‌ها یاری می‌کند که مخفیانه پیوند زناشوئی ببندند. ولی همان سرنوشت ظالم حوادثی را بوجود می‌آورد که پس از مرگ تصادفی دو نفر از بستگان آن دو خاندان رومئو تبعید می‌شود و در این ضمن پدر بی‌خبر ژولیت وسائل عروسی او را با یکی از نجبا فراهم می‌کند. ژولیت برای اجتناب از این عمل به راهنمائی یک راهب داروئی می‌نوشد که به خوابی مرگ‌آسا فرو رود و همه او را مرده تصور کنند تا رومئو از تبعید بازگردد و او را با خود به شهری دیگر ببرد. ولی رومئو با شنیدن خبر مرگ همسر خود به شهر ورونا باز می‌گردد و در کنار ژولیت با نوشیدن زهر جان می‌سپارد و ژولیت هم پس از بیدار شدن و مشاهده نعش محبوب خود با خنجر خودکشی می‌کند. پس از این واقعه سران دو خاندان که فرزندان خود را در نتیجة خصومت از کف داده‌اند دست از دشمنی برمی‌دارند و آشتی می‌کنند.

آنتونی و کلئوپاترا (نمایش‌نامه)

  • 10,000 تومان

نمایشنامه آنتونی و کلئوپاترا یکی دیگر از سه نمایشنامه عشاق اثر شکسپیر است که اولی تحت عنوان (رومئو و ژولیت) به فارسی ترجمه و قبلا انتشار یافت و سومی هم موسوم به (ترایلس و کرسیدا) می‌باشد. این داستان آنتونی، سردار بزرگ رومی، را چون عاشق دلباخته‌ای مجسم می‌کند که به قدری در دام عشق کلئوپاترا، ملکه مصر، اسیر گشته که سلطنت و لشکرکشی و مسئولیت‌های دیگر خود را به عنوان یک سردار رومی به هیچ می‌شمارد؛ و اگرچه ضرورت اقتضا می‌کند که به خاطر سازش با همکار خود قیصر اوکتاویوس به روم برگردد و با خواهر او ازدواج کند، عشق کلئوپاترا بار دیگر باعث می‌شود که همه چیز را ترک کند و به مصر برگردد. عاقبت رقابت سیاسی بین دو سردار رومی منجر به جنگ می‌شود و آنتونی شکست می‌خورد و خودکشی می‌کند. کلئوپاترا هم پس از مرگ دلداده خود برای این که به عنوان اسیر در رکاب قیصر اکتاویس به روم نرود، دست به خودکشی می‌زند.

صفحه‌ی 1