امین پورحسن، متولد 11 بهمن 1368 در تبریز است. او دارای مدرک کارشناسی زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه تبریز و کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه شهید مدنی آذربایجان می‌باشد.
فعالیت او در زمینه‌ی ترجمه کتاب‌های روانشناسی و فلسفی است و آن را به‌صورت حرفه‌ای دنبال میکند.
از آثارش می‌توان به ترجمه کتاب‌های «هماهنگی ذهن و بدن»، «هوش اخلاقی»، «جستارهایی درباره‌ی اخلاق، معنا و محبت»، «والدین فیلسوف» و «آخرین خرس» اشاره کرد.
از میان کتاب‌هایش، دو کتاب «جستارهایی درباره‌ی اخلاق، معنا و محبت»؛ اثر سوزان ولف و «هماهنگی ذهن و بدن»؛ از مجموعه‌ی مدرسه زندگی را بیش از همه دوست دارد زیرا به عقیده او، کتاب «جستارهایی درباره‌ی اخلاق، معنا و محبت» گره‌های ذهنی درباره‌ی مسائل اخلاقی را باز میکند و نگاه تازه‌ای به نقش معنا و محبت در زندگی می‌اندازد. همچنین درباره‌ی کتاب «هماهنگی ذهن و بدن» می‌گوید:«این کتاب با ادبیاتی دلنشین و الهام‌بخش به ترکیبی از تاریخ، فلسفه و روانشناسی می‌پردازد و تمرین‌های ساده‌ای برای رسیدن به رضایت‌مندی و صلح درونی پیشنهاد می‌دهد».
امین پورحسن معتقد است«ما به اندازه‌ی کتاب هایی که می‌خوانیم وسعت نظر داریم».
او به مدت 3 سال در مؤسسه‌ی چکاد در تبریز و به مدت 2 سال در مؤسسه‌ی English Time شعبه‌ی Pendik در استانبول تدریس می‌کرده است.
کتاب‌هایی را که می‌توان به پیشنهاد او مطالعه کرد عبارتند از :«چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم»، «جمهور»، «تبارشناسی اخلاق»، «تاریخ جنون» و «تصویر دوریان‌گری».