بوشیدو (طریقت سامورایی یا روح ژاپنی)

:ویژگی‌های محصول

• شرکت سهامی انتشار :انتشارات
• اینازو نیتوبه :نویسنده
• مترجم: محمد نقی‌زاده - منوچهر منعم
• نام اصلی: The soul of japan an exposition of japanese thought
• 192 :تعداد صفحات
• رقعی :قطع
• گالینگور :جلد
• طول/عرض/ارتفاع (سانتی‌متر): 1.5/15/22
• وزن (گرم): 350
• دو :نوبت چاپ
• فراروانشناسی :موضوع
• فارسی :زبان
• کد میله‌ای (شابک): 9789643252441
• 1396 :سال انتشار
• 2712 :محل کالا در فروشگاه

معرفی محصول:

بدون شک کتاب بوشیدو دارای ویژگی‌های خاص و منحصر به فرد است. نثر فاخر همراه با ایجاز در کلام و صداقت و پاکی شگفت‌آور گفتار، همراه با ایهامات زبانی، جملات گاهی طولانی و تهدد مثال‌های تاثیر گرفته از زبان اصلی نویسنده ملغمه نه چندان آسانی برای ترجمه در دسترس مترجم است که در یک دید کلی با روش‌های مالوف متضاد است.