«شوهر آمريكايي» مجموعه‌اي است از داستان‌هاي كوتاه عزيز نسين كه به مانند ساير آثار او از زباني گزنده و طنزآلود براي به نقد كشيدن تركيه در دوران گذر به مدرنيته بهره برده است. از ديدگاه نويسنده تحميل و تزريق عناصري از مدرنيته به جامعه تركيه كه در غرب از آن به عنوان توسعه فرهنگي ياد مي‌شود تبديل به دستمايه‌اي مبتذل و مضحك مي‌شود و بيراه نيست كه بگوييم عزيز نسين در خلق اين تصاوير و نقد آن نويسنده‌اي بي همتاست. در بخشي از اين كتاب مي‌خوانيم... «براي رسيدن به رديف كشورهاي متمدن جهان بستگي به آن دارد كه سر سفره هر كدام از هموطنان مقدار زيادي دلمه بادمجون موجود باشد. اگر دعواي دلمه بادمجون در مملكت حل شود، آن وقت مي‌بينيد كه با سرعت معجزه‌آسايي در كشورمان بزرگ‌ترين اكتشافات شروع خواهد شد.»
زبان فارسي
نويسنده عزيز نسين
مترجم رضا همراه
نوبت چاپ 1
نوبت ويرايش 1
تعداد صفحات 228
قطع رقعي
ابعاد 11.7 * 1.3 * 19.8
وزن 175
شابك9786003764224